Сегодня:
17 января 2019 года
четерг
Сейчас: 14:43
on-line: 37 зарегистрировано: 17618

She Bangs Она заводит

  30.12.2018 23:20
e your name,
Поговори со мной, как твое имя,
You blow me off like it's all the same,
Ты меня отшиваешь, словно тебе все равно,
You lit a fuse and now I'm ticking away,
Ты подожгла меня и я тикаю,
Like a bomb, yeah, baby
Как бомба, да, детка
Talk to me, tell me your sign,
Поговори со мной, кто ты по зодиаку?
You're switching sides like a Gemini,
Потому что меняешься ты, как Близнецы,
You're playing games and now you're hitting my heart
Ты ведешь игру и стучишь в мое сердце,
Like a drum, yeah, baby
Как в барабан, да, детка
 
 
Well if Lady Luck gets on my side
Если Удача будет на моей стороне,
We're gonna rock this town alive,
Мы разнесём этот город к чертям,
I'll let her rough me up
Я дам ей побыть со мной жестокой,
Till she knocks me out,
Пока она не сведет меня с ума,
She walks like she talks
Всё в ней совершенно,
And she talks like she walks
Всё в ней совершенно
 
 
[Chorus:]
[Припев:]
And she bangs, she bangs
И она заводит, заводит
Oh baby
О, детка
When she moves, she moves
Когда она двигается, двигается
I go crazy,
Я схожу с ума,
Cause she looks like a flower
Она словно цветок,
But she stings like a bee
А жалит, как пчела,
Like every girl in history
Как и любая девушка,
She bangs, she bangs,
Она заводит, заводит,
I'm wasted by the way she moves,
Я теряю рассудок от ее движений,
No one ever looked so fine,
Никто еще не выглядел так потрясающе,
She reminds me that a woman
Она напоминает мне о том,
Only got one thing on her mind
Что у женщин на уме лишь одно
 
 
Talk to me, tell me your name,
Поговори со мной, как твое имя,
I'm just a link in your daisy chain,
Я лишь звено в твоей чудесной цепи,
Your rap sounds like a diamond
Твои слова словно алмазный
Map to the stars, yeah, baby
Путь к звёздам, да, детка,
Talk to me, tell me the news,
Поговори со мной, скажи, что нового,
You wear me out like a pair of shoes,
Ты изнашиваешь меня, как пару туфелек,
We'll dance
Мы будем танцевать,
Until the band goes home
Пока не разойдутся музыканты,
Then you're gone, yeah, baby
А затем и ты уйдёшь, да, детка
 
 
Well if it looks like love should be a crime
Что ж, если любовь должна быть преступлением,
You'd better lock me up for life,
То лучше дайте мне пожизненное,
I'll do the time with a smile on my face
Я отмотаю срок с улыбкой на лице,
Thinking of her in her leather and lace
Думая о ней, в её коже и кружевах
 
 
[Chorus]
[Припев]

Источник: https://www.amalgama-lab.com/songs/r/ricky_martin/she_bangs_english_version.html
© Лингво-лаборатория «Амальгама»: www.amalgama-lab.com/.
Добавить коментарий
Ваше имя: *
Комментарий: *
Фото:
Ссылка на видео YouTube:

Блог автора

Автор: muzika   |  ART, Разное  |  04.12.2015 01:20  |  Комментарии (0)  |  Читать дальше
Blackmore's Night От Семьи Блекморов
Deep Purple Rinbow Blackmore's Night Ричи Блэкмором теперь только на акустической гитаре, мандола, лютне) а его жена Кэндис Найт (вокал, духовые, перкуссия). В названии группы их фамилии. используют инструменты и сценические костюмы эпохи Ренессанса. Средневековый фолк-рок сочетается с изысканным хард-роком. Свежачок под катом. Ричи, между тем уже 70 стукнуло
Автор: muzika   |  Разное  |  10.07.2017 02:02  |  Комментарии (1)  |  Читать дальше
О, Красотка 1965 г.
«Oh, Pretty Woman» (с англ. О, Красотка) — известная песня, принесшая всемирную известность американскому музыканту Рою Орбисону. Песня написана Роем Орбисоном в содействии с Биллом Деесом и была записана на студии «Monument Records» в Нашвилле, штат Теннесси. Песня Oh, Pretty Woman на протяжении трёх недель занимала позицию #1 в музыкальном хит–параде Billboard Hot 100. слова и перевод


Топ блогеров
1
roman

  Всего постов: 128

  Просмотров: 43919


2
HelenGreen_USA

  Всего постов: 150

  Просмотров: 42690


3
Lola

  Всего постов: 142

  Просмотров: 42074


4
Volsebnik

  Всего постов: 169

  Просмотров: 35528


5
PavelGreen

  Всего постов: 153

  Просмотров: 33089


6
Taisia

  Всего постов: 84

  Просмотров: 27601


7
slim

  Всего постов: 40

  Просмотров: 24626


8
KarinaStar

  Всего постов: 24

  Просмотров: 23043


9
ded

  Всего постов: 120

  Просмотров: 17551


10
Andrey

  Всего постов: 43

  Просмотров: 16820


11
Divitych

  Всего постов: 74

  Просмотров: 16336


12
solooo

  Всего постов: 104

  Просмотров: 15873


13
Blood_pacient

  Всего постов: 69

  Просмотров: 14618


14
eva

  Всего постов: 117

  Просмотров: 14220


15
babene

  Всего постов: 97

  Просмотров: 14053


16
no_air

  Всего постов: 138

  Просмотров: 13590


17
geoleg1512

  Всего постов: 22

  Просмотров: 13447


18
piggy

  Всего постов: 128

  Просмотров: 12782


19
pozitiv

  Всего постов: 131

  Просмотров: 12347


20
NS

  Всего постов: 59

  Просмотров: 11875



Подписка на новости
Рекомендуйте нас