Блог автора
Образование слов в английском языке
Основные правила образования английских слов.
Я долго смеялся после просмотра этого видеоролик. Оказывается, американцы авоську надели бы на голову, как украшение, банный веник послали бы на годовщину развод бывшему супругу, чебурашку записали бы в австралийские коалы, а кружку пива по внешнему виду на картинке они приняли за стакан чая. Я смеялся до слез.
![]()
Американцы никогда не перезванивают. Мне потребовалось много времени, чтобы понять, что фраза «я уточню эту информацию для вас и перезвоню» является самым элегантным, вежливым и затейливым способом послать человека нахуй. Вот ее дословный перевод на русский: «я впервые сталкиваюсь с такой проблемой и не представляю как ее решить, кроме того, у меня нет времени, желания и энергии вникать в нее, поэтому давайте закончим этот разговор и не звоните мне больше, а если и позвоните, то я надеюсь, что вы попадете на следующего оператора».
Как бы вежливо агент поддержки ни артикулировал в телефон усыпляющее «мы вам перезвоним» — не верьте, это ловушка. Они никогда не перезванивают.
Эпидемия поразила все слои общества по всей территории США: думаю, это такая мелкая национальная особенность, которую сами американцы уже давно не замечают так же, как жители Твери не замечают отсутствие дорог.
Чуть не попался на «лохотрон»
Я публикую тут письмо моего друга Андрея. Он рассказал мне свою историю участия в Лотереи ГринКард. Написал, что хочет поделиться тем, как его пытались «развести на бабки». Андрей его уже неоднократно публиковал и на других ресурсах с целью предупредить доверчивых людей. Он «раскрыл» схему мошенников, спекулирующих на ГринКард. Предлагаем всем ознакомиться с текстом письма Андрея.
Когда-то я пообщал поделиться собственным опытом...
Как-то в марте я выложил пост том, как Стинг мне помог в изучении английского языка. Не думал, что этот пост вызовет ТАКОЙ резонанс. Тем не менее, меня попросили поделиться еще своим опытом в изучении английского. Что я, собственно, сегодня и хочу продолжить.
![]() ![]() Топ блогеров
2
![]()
HelenGreen_USA
Всего постов: 150 Просмотров: 42690 5
![]()
PavelGreen
Всего постов: 153 Просмотров: 33089 8
![]()
KarinaStar
Всего постов: 24 Просмотров: 23043 13
![]()
Blood_pacient
Всего постов: 69 Просмотров: 14618 17
![]()
geoleg1512
Всего постов: 22 Просмотров: 13447 ![]() |